Costruiremo un nuovo mondo: il catalogo della mostra sui libri per l’infanzia sovietici della Biblioteca Braidense

Lo scorso novembre parlammo di una straordinaria collezione di libri per l’infanzia di epoca sovietica, la Collezione Adler, recentemente donata alla Biblioteca Nazionale Braidense di Milano.
I volumi — tutti risalenti al periodo più fiorente per l’illustrazione e l’editoria per l’infanzia sovietica — vanno dal 1922 al 1930 e furono raccolti da una coppia di architetti tedeschi: Hans Edwar Adler e la futura moglie Hedwig Feldmann.

Adler e Feldmann facevano parte della squadra di professioniste e professionisti che nel 1930 seguì l’architetto modernista Ernst May in una spedizione lavorativa a Mosca.
La coppia rimase in URSS fino al 1933, progettando scuole, case popolari e cinema.
Nel 1933 tornarono in Germania e da qui, nel 1939, scapparono a causa del nazismo, rifugiandosi in Inghilterra.
Molti anni più tardi, quando Hedwig morì, la figlia trovò nella soffitta dell’appartamento una vecchia valigia. Era il 1986, e dentro alla valigia c’erano i 257 libri raccolti dalla madre e dal padre in Unione Sovietica.

James M. Bradburne, Federica Rossi, “Costruiremo un nuovo mondo. La collezione di libri sovietici per bambini degli architetti Adler”, Corraini edizioni, 2021
(foto: Frizzifrizzi)

La collezione finì poi presso un antiquario inglese, ed è lì che è stata scoperta, per una fortuita coincidenza, da James M. Bradburne, direttore generale della Pinacoteca di Brera e della Biblioteca Nazionale Braidense.
Nel 2020 l’intera raccolta è stata acquisita dalla biblioteca e messa in mostra a gennaio 2021. Inaugurata il 21 gennaio, Tempi terribili. Libri belli – La collezione Adler in Braidense doveva rimanere allestita fino al 20 marzo, ma purtroppo da inizio marzo è stata chiusa al pubblico per via della pandemia. Prorogata fino al 10 aprile, speriamo possa riaprire il prima possibile.

Rimane comunque il bel catalogo dell’esposizione, curato dallo stesso Bradburne insieme a Federica Rossi (ricercatrice al Kunsthistorisches Institut in Florenz – Max-Planck Institut e docente all’Università degli studi di Firenze), che è anche curatrice della mostra.
Si intitola Costruiremo un nuovo mondo. La collezione di libri sovietici per bambini degli architetti Adler ed è un bel libriccino di 32 pagine che mostra parte del materiale esposto e ne racconta il contesto storico, politico e artistico.
Oltre ai libri, c’è anche una piccola sezione dedicata alle spille sovietiche della Collezione Sandretti.

James M. Bradburne, Federica Rossi, “Costruiremo un nuovo mondo. La collezione di libri sovietici per bambini degli architetti Adler”, Corraini edizioni, 2021
(foto: Frizzifrizzi)
James M. Bradburne, Federica Rossi, “Costruiremo un nuovo mondo. La collezione di libri sovietici per bambini degli architetti Adler”, Corraini edizioni, 2021
(foto: Frizzifrizzi)
James M. Bradburne, Federica Rossi, “Costruiremo un nuovo mondo. La collezione di libri sovietici per bambini degli architetti Adler”, Corraini edizioni, 2021
(foto: Frizzifrizzi)
James M. Bradburne, Federica Rossi, “Costruiremo un nuovo mondo. La collezione di libri sovietici per bambini degli architetti Adler”, Corraini edizioni, 2021
(foto: Frizzifrizzi)
James M. Bradburne, Federica Rossi, “Costruiremo un nuovo mondo. La collezione di libri sovietici per bambini degli architetti Adler”, Corraini edizioni, 2021
(foto: Frizzifrizzi)
James M. Bradburne, Federica Rossi, “Costruiremo un nuovo mondo. La collezione di libri sovietici per bambini degli architetti Adler”, Corraini edizioni, 2021
(foto: Frizzifrizzi)
James M. Bradburne, Federica Rossi, “Costruiremo un nuovo mondo. La collezione di libri sovietici per bambini degli architetti Adler”, Corraini edizioni, 2021
(foto: Frizzifrizzi)
James M. Bradburne, Federica Rossi, “Costruiremo un nuovo mondo. La collezione di libri sovietici per bambini degli architetti Adler”, Corraini edizioni, 2021
(foto: Frizzifrizzi)
James M. Bradburne, Federica Rossi, “Costruiremo un nuovo mondo. La collezione di libri sovietici per bambini degli architetti Adler”, Corraini edizioni, 2021
(foto: Frizzifrizzi)
James M. Bradburne, Federica Rossi, “Costruiremo un nuovo mondo. La collezione di libri sovietici per bambini degli architetti Adler”, Corraini edizioni, 2021
(foto: Frizzifrizzi)
James M. Bradburne, Federica Rossi, “Costruiremo un nuovo mondo. La collezione di libri sovietici per bambini degli architetti Adler”, Corraini edizioni, 2021
(foto: Frizzifrizzi)
Altre storie
La bellezza del segno: dalla calligrafa Francesca Biasetton un elogio della scrittura a mano