Un archivio di libri e materiali delle scuole giapponesi dell’800 e di inizio ‘900

Grazie agli innumerevoli manga e anime che abbiamo consumato durante l’infanzia, l’adolescenza e oltre, abbiamo ormai una certa familiarità con il sistema scolastico giapponese: gli stressantissimi esami di ammissione, i club doposcuola, la pulizia delle aule affidata a studentesse, studenti e insegnanti, le superiori “accorciate” rispetto alle nostre (appena tre anni, come le medie, mentre le elementari sono di sei), e ovviamente le onnipresenti divise.
Molto meno conosciuto, invece, è il panorama scolastico del Giappone prima delle due guerre mondiali: un mondo nel quale è possibile immergersi — almeno in parte — grazie a un prezioso archivio pieno di libri e documenti d’epoca digitalizzati dal National Institute for Educational Policy Research (NIER), un istituto di ricerca ministeriale nato nel 1949, che da allora si occupa di studiare lo stato dell’arte dell’istruzione giapponese e di pianificare e promuovere le politiche in quest’ambito.

Poster con illustrazione sulla ginnastica degli studenti delle scuole elementari, 1886
Autore: Yangshu Shunobu | Editore: Yoshi Yamaguchi
(fonte: nier.go.jp/library/rarebooks)

In quanto istituzione pubblica, il NIER possiede un enorme archivio di materiali, risalenti anche ai secoli scorsi. A questi ha dedicato una sezione del proprio sito, che raccoglie centinaia di pezzi rari, tra libri scolastici, atlanti, manuali di disegno, testi sui metodi didattici, manifesti da appendere nelle aule e persino giochi istruttivi (il sugoroku, simile al gioco dell’oca), risalenti perlopiù al periodo che va dalla metà del XIX secolo agli anni ’40, con alcuni pezzi, però, che arrivano fino al ‘600.

Purtroppo il sito è interamente in giapponese, dunque non è semplicissimo navigarlo e, soprattutto, capire cosa si sta guardando (consigliamo di usare il traduttore automatico del browser, per farsi perlomeno un’idea di massima) ma vale la pena esplorarlo vista la quantità di materiale interessante a livello grafico-illustrativo.

Libro di scuola elementare, 1875
Autore: Yoshi Satomi | Editore: Morisaburo Kato
(fonte: nier.go.jp/library/rarebooks)
Libro di scuola elementare, 1875
Autore: Yoshi Satomi | Editore: Morisaburo Kato
(fonte: nier.go.jp/library/rarebooks)
Sugoroku (gioco da tavola), 1878
Autore: Ando Tokubei | Editore: Tsunashima Kamekichi
(fonte: nier.go.jp/library/rarebooks)
Sugoroku (gioco da tavola), periodo Meiji (1868-1912)
Autrice: Sakura Saifusa Tanehitsu | Editore: Hamadaya
(fonte: nier.go.jp/library/rarebooks)
Libro di scuola elementare, XIX secolo
Editore: Yashichi Kodama
(fonte: nier.go.jp/library/rarebooks)

Libro di scuola elementare, XIX secolo
Editore: Yashichi Kodama
(fonte: nier.go.jp/library/rarebooks)
Manuale di disegno a tratteggio del pennello, 1902
Autore: Nanrei Ueda | Editore: Shuseido
(fonte: nier.go.jp/library/rarebooks)
Manuale di disegno a tratteggio del pennello, 1902
Autore: Nanrei Ueda | Editore: Shuseido
(fonte: nier.go.jp/library/rarebooks)
Libro di arte di una scuola superiore femminile, 1908
Editore: Cho Shirahama
(fonte: nier.go.jp/library/rarebooks)
Libro di arte di una scuola superiore femminile, 1908
Editore: Cho Shirahama
(fonte: nier.go.jp/library/rarebooks)
Libro di arte di una scuola superiore femminile, 1908
Editore: Cho Shirahama
(fonte: nier.go.jp/library/rarebooks)
Libro di arte di una scuola secondaria femminile, 1943
(fonte: nier.go.jp/library/rarebooks)
Libro di arte di una scuola secondaria femminile, 1943
(fonte: nier.go.jp/library/rarebooks)
Libro di arte di una scuola secondaria femminile, 1943
(fonte: nier.go.jp/library/rarebooks)
Libro di arte di una scuola secondaria femminile, 1943
(fonte: nier.go.jp/library/rarebooks)
Un messaggio
Frizzifrizzi è sempre stato e sempre rimarrà gratuito. Si tratta di un progetto realizzato ogni giorno con amore e con impegno. La volontà è di continuare a farlo cercando di tenere al minimo la pubblicità. Per questo ti chiediamo una mano — se vorrai — con una piccola donazione. Potrai farla su PayPal.
Grazie di cuore.