Finita l’estate, finite pure le migliori feste anni ’50 sulla spiaggia. Nonostante questo non c’è niente di male a svegliarsi...